国际贸易中心ITC
发布时间:2023-01-10 来源:国际贸易中心官网 作者: 责任编辑:许亚雄 葛冰冰 翟心怡 连承锴 李奥(广东外语外贸大学国际治理创新研究院)

一、历史发展

(一)成立

根据中国商务部官网信息,国际贸易中心(International Trade Centre,英文简称ITC)由世界贸易组织和联合国贸易和发展会议共同管理,主要提供贸易相关的技术援助。国际贸易中心的前身是根据“关税贸易总协定”GATT成立的国际贸易信息中心。1967年,当时仍属于联合国系统的关贸总协定秘书处世贸组织的前身,后独立出联合国系统与联合国系统内新成立的联合国贸发会达成了建立共同分支机构的协议,致力于整合两机构的贸易技术协调、促进援助工作。1968年1月1日,国际贸易中心根据该协议成立。主要工作是对发展中国家和经济转型国家进行“促贸援助”(Aide for Trade)。


(二)总部和成员国

总部位于瑞士日内瓦,在墨西哥城设有办事处。成员国为全体联合国成员国。


(三)组织机构

ITC的决策机构为联合咨询组会议(Joint Advisory Group, JAG),每年上半年在日内瓦举行,由贸发会议和世贸组织成员的代表组成,其他有关政府间组织和非政府组织可申请作为观察员参会。ITC设执行主任、副执行主任各1名,目前ITC执行主任空缺,由副执行主任多朵罗茜·谈博(Dorothy Tembo)代理。

主要业务司局包括市场发展司、国别项目司、项目支持司和企业机构司。


(四)国际贸易中心的宗旨使命

世贸组织工作主要涵盖国际贸易规则,贸发会议则主要关注研究和推广国际贸易规则。相比较而言,国际贸易中心工作范围更窄,工作仅限于促进发展中国家和转型期经济体的出口。该机构工作仅局限于技术援助,这在联合国系统中是少有的。多数其他技术援助的机构提供多领域多种类的援助。国际贸易中心以贸易促进为手段,以扶贫减贫为目标,围绕联合国贸易援助条款和多国发展计划开展实际工作。

国际贸易中心的宗旨是帮助发展中国家和转型经济体国家发展国内国际贸易,以促进全球经济的可持续发展和实现千年发展目标Millennium Development Goals,MDGs。其任务是向私营部门、贸易支持机构和政策制定者提供可持续的全方位贸易发展解决方案,帮助发展中国家和转型经济体国家的中小企业发展出口。


(五)国际贸易中心的工作重心

国际贸易中心的工作重心为专业技术领域:

1. 提高中小型企业的能力,帮助其融入世界贸易体系。

2. 提高贸易支持机构的能力,以更好支持中小型企业。

3. 提高私营部门的能力,让能够向政策制定者倡导自己的重要主张并反映在贸易政策中。


(六)历史回溯

国际贸易中心的雏形是关税与贸易总协定(GATT)秘书处的一个分支机构——国际贸易信息中心

19世纪50年代,刚成立不久的关贸总协定在调节国际工业制品关税取得了令人瞩目的成效,但也因为未能顾及发展中国家的发展利益,在促进发展中国家对外贸易上缺乏建树以及未能改善发展中国家在国际贸易中的弱势边缘地位,提高其国际讨论参与度而受到质疑。在1950年至1962年期间,发展中国家出口贸易总额占世界出口贸易总额的比例从32%下降到21%;发展中国家的贸易赤字也不断增加。1958年,由戈特弗里德·哈贝勒(Gottfried Haberler)带领的诸多经济学家进行了对关贸总协定与国际大宗商品价格趋势之间关系的研究。研究表明,国际贸易总额在1950年代出现了明显下降,而商品价格与生产价格的差异也给发展中国家造成了超过当时提供的国际发展协助总额的损失。哈贝勒的报告也展现了国际经贸发展中广大发展中国家所遭遇的不平等待遇。在1958年末的关贸协定理事会会议上,各方首次提出建立向关贸组织缔约国提供扩展贸易举措,并向发展中国家提供提高外贸收入、维护外贸体系与发展多元化经济建议的组织的倡议。


在这项倡议提出后,有关筹备工作开始展开。1959年,关贸总协定秘书处成立了一个负责建立贸易促进组织前期工作的委员会。1962年,该委员会中的巴西代表递交了建设“国际贸易信息中心”的提案,并获得了委员会中21个发展中国家成员国的支持。该提案指出,建设一个收集、整理、发布与传播各类能够真正满足发展中国家在不增加财政负担的前提下增长出口贸易需求的贸易信息的国际组织的重要性与紧迫性。巴西的提案获得了印度的大力支持,国际贸易中心的筹备工作朝着建设一个促进出口多元化与贸易信息流通的可持续发展的新型组织稳步推进。这一提案对组织作出了重要限定:新成立的国际贸易信息中心旨在提供公共信息资源,并且可以通过提供相应信息服务来实现组织运营的财务自立。该委员会同时对这一处于蓝图中的未来国际贸易协助组织的职责提出了以下值得参考的前瞻纲要,在此进行引用:

l准备市场调查,使当地生产商和出口商了解外国市场的性质和范围,或了解所需产品的类型、设计或风格。

l旨在使外国消费者和购买者了解现有出口商品的广告和宣传;参加贸易展览会。

l在国外设立贸易代表或机构,以促进信息的交流和交易的谈判与达成。

l推动产品的标准化和分级。

l采取措施确保出口货物质量的一致性,使出货量与样品一致,连续出货的质量相同,质量符合国际标准,并符合标准分级。

l采取措施,确保出口产品符合进口国的卫生、健康和类似要求;以及对可能促进货物出口的信贷、运输和商业设施的普遍改善。


1964年5月,关贸总协定下属国际贸易信息中心(GATT International Trade Information Centre)正式成立。这一中心在成立的第一年内就组织了第一次国际贸易论坛(the first International Trade Forum),举办了在欧洲和美国举办的第一届发展中国家出口贸易促进人员培训班,并建立在五十多个国家建立了联络代表机制。

1960年代初出现的新兴国家独立潮使得发展中国家在联合国大会的存在地位提升,并且加快了联合国在发展议题的议程进展。1955年的万荣亚非会议,1961年的贝尔格莱德发展中国家会议都是呼吁关注第三世界国家,推动北南合作与南南合作的先声。1964年第一次联合国贸发会议的举办更是推进了七十七国集团的成形,这一国家集团向世界展现了发展中国家试图通过合作来获得更多与发达国家交流的话语权,通过合作来保障其发展利益的实践决心。

而到1967年初,在联合国贸发会议(UNCTAD)之外,同时协理国际贸易活动的还有联合国经济与社会事务部(UN DESA)、联合国工业发展组织(UNIDO)以及多个联合国地区经济委员会;这一状况促使联合国贸发会议与关贸总协定开始合作探讨如何使现有的国际贸易信息中心更加紧密地与联合国倡议紧密结合。在这一前提下,双方迅速达成了协议:1967年,关贸总协定总干事向关贸总协定理事会与联合国贸发会议贸易与发展董事会提交了有关建设关贸总协定/联合国贸发会议合作中心的协议提案;在双方通过该协议的情况下,联合国大会也于1967年12月正式批准了这项协议。根据这项协议,国际贸易中心在1968年1月正式开始运行。原先关贸总协定下属国际贸易信息中心的专家团队开始转型为现在的联合咨询组会议(Joint Advisory Group, JAG)。1968年5月,第一次联合咨询组会议召开,会上确定了联合咨询组会议“为国际贸易中心的项目活动提供建议”的功能,并且确定:联合咨询组会议原则上向任何能够派遣贸易促进专家的联合国贸发会议成员国或关贸总协定缔约方开放。联合咨询组会议的这一规定虽然在日后的发展中经历了一系列变化,但严格限定了联合咨询组会议咨询建议、成员资格高度开放的两大性质。


(七)WTO、UNCTAD的职责区别与合作

国际贸易中心是联合国贸易和发展会议(UNCTAD)以及世贸组织(WTO)合作下设附属机构,共享上述两组织的使命,并且同时行使其本身帮助发展中国家和转型经济体国家发展国内和国际贸易,以促进全球经济的可持续发展和实现千年发展目标。国际贸易中心是联合国系统中唯一一个旨在为发展中国家与经济体促进贸易、发展出口与经济转型提供技术合作的国际组织。

在合作对象上,国际贸易中心主要与包括中小微企业在内的商业组织(Business Community)展开合作,而联合国贸发组织与国际贸易组织的主要合作对象均为各国政府。国际贸易中心主要为商业团体提供对多边贸易协定中所含条款更加清晰的解读与可行性分析,并且协助商业组织与商业从事者理解贸易条款、对贸易条款提出自己的贸易主张,并建议从中获益。

在人员任命上,国际贸易中心执行总干事是由世贸组织总干事与联合国贸发会议秘书长共同指派。

在监管上,国际贸易中心接受联合国贸发会议与世贸组织的共同监管,上述两组织都参与了国际贸易中心的联合咨询组会议,对国际贸易中心的工作进行监管与评估。联合国内部的监管系统与监管流程也同样适用于国际贸易中心。


二、中国与ITC的关系

中国与ITC保持着密切和良好的合作关系,重点开展经贸、发展中国家能力建设等领域合作,支持发展中国家经济社会发展,更好地落实联合国2030年可持续发展议程。

ITC在华的政府对口部门是商务部,工商界对口部门是贸促会。


三、ITC全球行动

国际贸易中心的工作重点是实现联合国提高发展中国家,特别是最不发达国家可持续性发展的目标。为了实现这一目标,国际贸易中心对发展中国家的多项产业提供支持,包括:农业、货物和服务贸易。

)重点议题

1. 国际贸易中心对农业的支持

农业作为发展中国家的支柱产业,我们首先介绍国际贸易中心对全球农业的支持政策。国际贸易中心致力于增加各国农牧业产出以及国际竞争力,并为多国农业部门提供市场化的解决方案。国际贸易中心重点关注中小微型农业企业,因为它们是全球粮食生产体系的基础,提供了世界上70%以上的粮食。本章节将会从可可、咖啡以及果蔬产业进行介绍。


(1)可可产业

全球范围内,可可豆年产量超过400万吨。然而,可可豆市场很容易受到政治局势、气候变化的直接影响。种植可可豆的农民大多数都在最不发达国家,挣扎在生存边缘。国际贸易中心正在与西非(加纳、利比里亚、塞拉利昂)、中非(喀麦隆、几内亚、东非、乌干达)和加勒比(牙买加、多米尼加共和国)的可可豆农民合作,帮助他们提高收入。

国际贸易中心工作的一些优先事项包括:在可可豆市场消除童工现象、确保农民的生活收入、以可持续的农业和加工方式保护环境。我们还与可可豆加工商和巧克力商合作,以提高其竞争力,促进可可豆商品附加值。

在可可豆的生产环节,国际贸易中心致力于加强可可豆食品安全、改善土壤质量、对旧种植园进行改造、提高可可产品质量、帮助实现可可豆供应链数字化。在可可豆的加工环节,国际贸易中心致力于提供包括危险分析关键控制点(Hazard Analysis Critical Control Point,HACCP)在内的食品安全培训和实验室设施评估;国际贸易中心还负责修改巧克力配方,以促进产品附加值。在贸易环节,国际贸易中心建立了商业联盟,积极为可可和可可衍生产品拓展销售市场;推动可可豆生产加工企业参加国际贸易展览会;支持建立可可产业标准认证系统。

为了支持全球范围内的中小微可可豆生产加工企业,国际贸易中心在国家层面发挥领导作用,积极协国际可可贸易市场,促进发展中国家生产加工企业与国际买家之间的商业合作,鼓励其参加主要的行业活动和交易会。国际贸易中心还为发展中国家提供成本效益分析和政策分析,促进可可出口,为可可豆生产加工企业融资提供便利。

后期将会继续更新国际贸易中心在农业方面的支持政策,包括:咖啡以及果蔬产业。


(2)咖啡产业

全球有50多个国家进行咖啡的商业化生产,全球公民每天消费多达33亿杯咖啡,咖啡行业的年产值超过2000亿美元。虽然喝咖啡的人不断增加,但咖啡行业却面临着前所未有的挑战。

ITC正致力于帮助咖啡行业创造一个更公平、更可持续和更有利的营商环境。ITC促进咖啡的可持续生产和加工方法,让妇女和青年参与到价值链的各个层面并努力降低咖啡市场准入、促进南南贸易。

目前,ITC正在支持肯尼亚、坦桑尼亚、乌干达、布隆迪、卢旺达、喀麦隆、刚果民主共和国、加纳、利比里亚、尼泊尔、巴布亚新几内亚、老挝和缅甸的咖啡产业发展,帮助他们实现更包容的咖啡贸易体系。

ITC主导发布了《咖啡指南》(Coffee Guide),为塑造全球咖啡行业做出了重大贡献,该指南是世界上最广泛、最实用、最中立的国际咖啡贸易信息来源,覆盖了整个咖啡产业链。《咖啡指南》直接为咖啡生产者和渠道商提供信息,并提供关于金融、食品安全措施、物流和合同的最新技术信息。它扩大了咖啡行业数字化的覆盖面,并提供与认证和供应链立法有关的信息。它还提供了气候变化、咖啡价格波动以及整个供应链中权力、利润和资源的不公平分配等问题的信息。


(3)小农经济

小农户和微型、中型企业是全球粮食生产系统可持续发展的基础。因为,小规模粮食生产者提供了全世界70%以上的粮食。在其实施的农业综合项目中,ITC采用了 “行动联盟”的方法,使整个农业生产销售价值链成为有机整体。ITC还向小企业、出口商、农民组织和行业协会提供产品市场开发、质量管理、商业发展、资金获取渠道等方面的直接技术支持。


(重点关注人群

1. 女性

ITC非常重视女性的经济赋权。ITC的2022-2025年战略计划将性别问题确定为实现包容、繁荣和可持续未来的五个影响领域之一。 ITC支持女性企业家、女性商业协会,并努力整合有利于女性企业家创业和发展的政策。

为了更好服务女性企业家发展,ITC创立了SheTrades体系,重点解决女性进入市场、金融、数字技术和商业发展服务的具体障碍,支持价值链中女性主导企业的升级,并改善女性创业的营商环境。SheTrades体系提供了有关各国如何在贸易政策和实践中处理性别观点的信息。得到相关数据后,ITC与各国政策制定者合作,为女性提供公平的竞争环境,

SheTrades体系通过将30个国家和地区的300万女性与市场联系起来,改变了她们的经济生活。为了运行SheTrades体系,ITC在非洲、亚洲、南美、加勒比和欧洲开设了12个区域中心,并且还在继续发展壮大中。该倡议的核心是赋予女性参与国际贸易的权力,并创建一个包容女性的更公平的商业生态系统。


2. 青年

青年参与创业和贸易可以为经济繁荣开启无限可能。ITC的工作强调经济赋权,并为处于弱势地位的青年、妇女和其他人创造创业和获得报酬的机会。

ITC的青年与贸易倡议将发展中国家的年轻人定位为未来的竞争力量。为此,ITC为创业发展和就业能力提供金融工具,并与市场合作伙伴建立联系。ITC还与企业孵化器和职业培训组织合作,重视发掘为青年创造机会的倡议和项目。

ITC正在建立一个庞大的年轻企业家社区:耶!社区(Ye, Community),青年将从ITC搭建的平台中受益!该平台旨在为青年提供创业指导、能力建设。耶!社区已经拥有30,000多名线上线下会员,他们来自170个国家和地区,耶!社区拥有300多名专家导师遍布全球。国际贸易中心通过帮助年轻人获得和整合信息、提供技能和专业知识培训,支持青年企业家在瞬息万变的世界中取得成功。


重大事件

青年篇

青年参与创业和贸易可以为经济繁荣开启无限的可能性。长期以来国际贸易中心一直将青年作为其工作的重点关注群体之一,并致力于为青年创造良好的就业及创业机会。此外,国际贸易中心所提出的“青年贸易倡议”特别将发展中国家的年轻人定位为未来的竞争力量,而与青年有关的信息也频频得到国际贸易中心的关注。

为了解年轻人在寻求财政支持时面对的挑战,2022年10月贸易论坛工作人员与在日内瓦国际发展研究所工作的年轻研究者们就青年创业时面临的资金获取等困难进行了交谈。为应对这一挑战,国际贸易中心根据现有研究和数据寻求能够帮助青年企业家的解决方案,并将关注重点侧重于肯尼亚、尼日利亚和菲律宾三国。

国际贸易中心重点从三个领域进行了探索——青年企业家和金融提供者的财务需求及面临的挑战、审查不同国家在增加青年融资渠道方面的包容性政策、如何实施可行且符合国家政府干预的措施最终得出结论:融资是青年在创业时面临的主要障碍之一。出现这一问题的原因在于,银行等金融提供商将初创企业视为高风险投资,投资者与青年信息不完备以及培训的有效性存在差异。为此,国际贸易中心提供了三条解决建议:开发传播范围广且权威度高的信息传播平台;制定高质量的培训和指导计划;为青年企业家提供贷款补贴,以激励对青年企业的投资并降低风险。

10月28日,国际贸易中心于巴格达举行的国贸中心青年讲习班上公布了青年晴雨表的调查结果并对此提出了系列建议。多名青年、企业家、组织代表等出席了本次会议并就青年创业问题交流看法。《青年晴雨表》的调查结果显示,支持青年创业需要充分利用培训机会并培养青年成为企业家的综合能力,为他们提供技术援助、资金支持和专家指导等。为了进一步支持青年创业,国际贸易中心在伊拉克举办了以“年轻企业家”为主题的活动,支持青年企业家利用网络平台、专家指导和技术援助成立可扩展的农业企业。此外,国际贸易中心还计划于11月与伊拉克合作成立创新实验室,并呼吁支持青年创业的企业家加入其中。

11月14日国际贸易中心、非洲大陆自由贸易区秘书处(the Secretariat of the African Continental Free Trade Area-AfCFTA)和非洲自由贸易区独立青年咨询委员会(Independent Youth Advisory Council on AfCFTA-ICOYACA)联合举办了首个“非洲自由贸易区青年日”,指导非洲青年通过《非洲自由贸易区协定》的跨大陆贸易寻求商机。在此次活动中,AfCFTA秘书处秘书长等代表上台发言。他们强调非洲青年是非洲经济一体化的驱动力,青年群体有助于推动非洲企业转型、促进经济的增长与繁荣。国际贸易中心支持非洲青年充分利用非洲自由贸易区平台,开展创业就业,并与合作伙伴合作,扩大影响力。

2022年11月18日,国际贸易中心在冈比亚首都班珠尔举行了Tekki Fii项目的闭幕式。Tekki Fii项目是响应冈比亚政府致力于为各行各业特别是来自农村地区的冈比亚青年提供商业和技能培训机会的倡议。五年来,该项目创造了9500多个工作岗位,培训了近7500名青年,并为近1000名青年提供了融资渠道。在闭幕式上冈比亚共和国总统阿达马·巴罗阁下(H.E. Adama Barrow)表示Tekki Fii项目所取得的成果增强了我们对年轻人潜力的信心,增强了对国家未来发展的期盼。他也借此机会颁布了冈比亚2022-2026年新的就业政策和行动计划以应对该国的青年失业现状,致力于将就业问题纳入宏观经济政策和投资战略改善各部门和机构之间的数据和协调,并于2026年最终实现创造15万个就业机会的目标。


国际专家与青年领袖讨论会

2022年8月12日,国际贸易中心(ITC)和世界知识产权组织(WIPO)联合举办了国际专家与青年领袖讨论会。来自非洲、亚洲、中亚和拉丁美洲的青年企业家出席了本次会议并就如何解决创新创业问题分享了自己的经验。会议中,前非洲联盟青年问题特使、外交官及世界知识产权组织负责全球挑战和伙伴关系部门的助理总干事等在会议中多次强调青年人的重要性,并提出要充分激发青年人的创造力。与会各方代表一道呼吁各年代的企业家和创业者应团结合作、互相支持,在提升全球年轻人的创新创业能力的同时,解决社会和经济问题。本次对话将不同年龄段的人聚集在一起,展现了代际间的可合作性和相互支持的精神。


“南苏丹-创造就业和贸易发展”项目的开展

国际贸易中心的“南苏丹-创造就业和贸易发展”是由欧盟资助的有助于解决南苏丹的增值、竞争力、创业就业和贸易发展等挑战的项目。该项目旨在提高微型、小型和中型企业(MSMEs)的竞争力以及南苏丹人口在果蔬销售领域的就业机会,并有望提高中小微企业的生产能力和对标准则,增加中小微企业的市场联络,提高南苏丹劳动力,特别是青年和妇女的就业能力和创业能力。

在该项目的开展下,ITC正在为年轻人实施一系列商业和创业培训以培养活跃在南苏丹中赤道州和西赤道州水果和蔬菜产业链上年轻企业家的商业管理等技能。这些培训持续到了2022年8月,期间超过240名从事果蔬生产和贸易的青年参与其中,年轻女性生产者和商人占比超67%。


ITC和KOSME启动青年创业学院,改善乌干达创业生态系统

乌干达是非洲初创企业生态系统中的一颗新星。该国的年轻人口和快速增长的IT基础设施是乌干达生态系统发展的主要动力。自2016-2018年乌干达的金融技术行业显示出35%的年增长以来,该领域始终充满活力,但来自各行业的大量企业家在将其商业理念转化为可持续发展业务方面仍然面临重重困难。为确保这些企业家能够获得充分的支持,国际贸易中心(ITC)和韩国中小企业局(KOSME)于20226月21日启动了乌干达青年创业学院项目。该项目计划孵化1000名青年企业家,以改善乌干达的创业生态系统,增加青年就业,促进企业发展。该项目计划分为三个阶段进行,参与培训的企业家不仅有机会使用联合办公空间、IT室等设备齐全的商业设施,还可以与本地初创企业建立合资项目。项目启动以来,该计划已经支持了近4800家初创企业,其中包括两家目前市值超过10亿美元的企业。


(二)女性

国际贸易中心一直以来支持女性企业家及女性商业协会,努力整合有利于女性主导的供应商的政策,并将性别主流化充分纳入工作中。从性别角度出发,国际贸易中心发起了名为SheTrades的倡议以解决妇女在获得市场、金融、数字技术和商业发展服务方面可能面临的障碍,支持妇女领导的企业和妇女生产者的价值链升级,并进一步改善妇女创业的生态系统。

2022年11月28日,国际贸易中心(ITC)和联合利华合作举办了线上虚拟启动活动,庆祝印度尼西亚在促进性别平等和妇女经济赋权方面的成就。该活动邀请了来自政府、先进企业及女性企业家在内的高级代表,共同探讨女性在参与创业就业方面所遇到的困难。该活动不仅向女性企业家介绍了如何申请成为联合利华供应商还为其提供了有关可持续、商业规划以及资金储备的技术培训课程。联合利华印度尼西亚公司秘书Nurdiana Darus在活动中承诺:每年至少拨款20亿欧元提高价值链中各方的生活水平,打造一个多样且包容的商业生态系统。此外,联合利华的SheTrades项目经理Anna Mori评论道,拥有大量女性企业家的印度尼西亚是联合利华和SheTrades项目的优先发展国家,扩大女性创立企业和领导企业的机会,可以加快疫情后的经济复苏,并为发展带来巨大潜力。SheTrades与联合利华的合作在释放女性潜力的同时为印度尼西亚的经济发展做出了贡献。

2022年11月4日,30多名妇女针对SheTrades埃及项目发表了感想。SheTrades埃及项目由国际贸易中心、国际伊斯兰贸易融资公司(ITFC)、伊斯兰开发银行(IsDB)、贸易和工业部、埃及出口发展局(EDA)、全国妇女理事会以及埃及手工艺品出口委员会联合推出。该项目为多名埃及女商人提供了技术支持和咨询服务。一方面,提出了改善产品的设计理念、质量及包装的思路;另一方面,则提高了埃及女商人营销、融资和定价的能力。该项目让几家小企业进入电子商务领域,并在本地和全球亚马逊市场建立了数字商店,为其提供了新的营销渠道。ITC中东和北非办事处负责人Lilia Naas对SheTrades埃及项目及所有参与者表达了真挚的感谢,并表示希望各方共同努力,提高女性领导中小型企业的能力,为女性群体创造更多就业机会并促进经济增长。

2022年10月21日,中小企业、合作社、摩洛哥政府等代表在卡萨布兰卡举行会议,交流SheTrades摩洛哥项目成果,就项目未来发展方向进行了讨论。SheTrades摩洛哥项目由国际贸易中心、工业和贸易部于2020年9月在摩洛哥启动。SheTrades摩洛哥项目旨在提高妇女在农业食品部门的经营能力,加强其与市场的联系。在选定的参与者中,15家中小企业和合作社获得了制定科学营销、促销计划的相关培训,其他8家企业和合作社则受到了加拿大国际贸易服务体系的指导,并与近百名加拿大买家建立合作。此次会议中,工业和贸易部贸易司司长Abdelouahed Rahal先生强调,该项目能够改善妇女及其家庭的生活条件、加强妇女在摩洛哥整体发展进程中的作用并激发妇女企业和合作社的巨大潜力。ITFC总干事Hani Salem Sonbol和ITC中东和北非办事处负责人Lilia Naas女士共同表示,SheTrades项目增加了女企业家参与互动的机会,加强了摩洛哥妇女的经济赋权,为实现可持续和包容性贸易提供了重要支撑。


科特迪瓦是世界上最大的腰果生产国。棉花和腰果委员会数据显示,2021年其腰果原料的年产量达95万吨,超过40万农民参与了腰果种植,并得到了政府及其他相关机构的培训、咨询服务等支持。然而,由于性别限制,超过80%的女性农民无法获得培训,致使她们缺乏在腰果价值链中的认可。为解决这一问题,2022年11月1日,国际贸易中心(ITC)通过韩国国际协力团(KOICA资助的SheTrades西非项目与其子公司奥兰科特迪瓦公司(Olam Ivoire S.A)及食品配料企业OFI建立了两年的合作伙伴关系,改善腰果价值链中妇女生计

ITC将支持OFI提供妇女培训机会,增加她们进入市场的可能性从而彰显妇女在科特迪瓦腰果价值链中的重要性,解决制约妇女发展的性别问题。OFI的全球腰果可持续发展战略“腰果之路”(Cashew Trail正在努力建立一个包容性的供应链,其中包括为5000名妇女创建乡村储蓄和贷款协会,并在2030年之前实现为所有已注册女性提供培训的目标。此外,ITC与OFI将建立一个包容性的农民推广模式,重视妇女在产业链中的价值,为她们提供所需的资源,在提高腰果贸易质量的同时,增加科特迪瓦的5000名小农妇女及其生产家庭的收入。在签约仪式上,OFI科特迪瓦腰果可持续发展经理Diomande Daouda表示,将通过开展扫盲课程、健康意识计划和专业发展计划为女性提供支持,让女性更公平地参与到腰果价值链,并以可持续的方式支持腰果行业的发展。国际贸易中心SheTrades西非项目经理Anna Summer补充SheTrades西非项目致力于通过社区、政府和私营部门的支持和服务来改善腰果价值链中女性农民的生计。作为当地的重要合作伙伴,除了提高腰果种植地知名度外,我们希望借此机会为腰果种植社区创造规模效应,同时保障科特迪瓦腰果业妇女的权益。

2022年9月5日,国际贸易中心(ITC)启动了“SheTrades Latam & ecomConnect在电子商务中赋予妇女权力”试点项目,增加西班牙语服务,从而满足该地区女性领导的企业不断参与电子商务的需求。该项目为阿根廷、智利、哥伦比亚和乌拉圭等国中女性领导的中小企业提供为期八个月的免费在线培训,并为女性企业家建立了网络社区,加快将妇女纳入贸易,使她们能够通过虚拟能力培训以及加入知识共享的企业家社区,在网上销售产品并进入国家和国际市场。2022年10月至2023年6月期间,ITC还将与四个当地专门机构合作,为参与项目的女企业家提供使用西班牙语的工具和方法,并通过shetrades.com虚拟学习平台开展培训课程。该课程计划涵盖市场调查方案、在线销售渠道、数字营销技术等与电子商务相关的主题,并以讲习班、视频教程、和网络活动等多种形式开展,以加强区域层面的合作和知识共享。

2022年9月2日,国际贸易中心和加勒比开发银行在非洲加勒比贸易和投资论坛期间商议启动国贸中心SheTrades区域计划,为女性企业家创造更多的市场机遇。该计划将为该地区的女性领导企业提供商业和投资机会,并加强该地区的商业生态系统,进一步促进妇女参与区域贸易。期间,国际贸易中心执行主任Pamela Coke-Hamilton在对加勒比地区在性别平等方面取得的成就感到自豪的同时还表示,ITC将提高女性企业家参与全球市场竞争的能力。加勒比开发银行行长Hyginus Gene Leon补充道,银行渴望与ITC就一项全球倡议建立合作伙伴关系,希望在增加加勒比地区妇女经济权益的同时,建立金融弹性。健全与完善女性的商业生态系统将有助于加强合作和知识共享,缩小与联合国可持续发展目标的差距。